语言资源与监测
语法自动纠错旨在自动检测并修改语言学习者文本中的标点、拼写、语法、语义等错误，从而获得符合原意的正确句子。智能辅助写作技术既可以辅助学习者进行写作，也可以协同教师进行作文批改，提高语言教学的效率，有利于促进语言教学现代化，语言学习智能化。
智能辅助语言学习
智能辅助语言学习聚焦人工智能与语言教育的深度融合，面向中文教学与学习的真实需求，开展语言分析、教学应用研究。该方向以自然语言处理、语料库建设和教育技术为基础，围绕“写作、理解、分级、教学”等过程，构建服务语言学习与国际中文教育的资源与平台。研究既关注底层语言知识的自动分析，也重视面向教学场景的工具研发和应用转化，致力于提升语言学习的个性化与智能化水平。
组合优化问题的智能求解
国家语言资源动态流通语料库是平面媒体中心开发维护的具有共时、历时、以及地理信息三个维度动态流通语料库。该语料库系统除了在后台服务器中存储资源数据之外，还开发了在线的网站。该网站为研究者、学习者提供了免费的资源和研究平台。